Can I convert INTRUMENT TOOL to MIDI MACHINES?

Hello there.

In my use case, I would like to use some of the TOOLs (MIDI MONITOR, Poly tuner, Chord wheel) simultaneously within a patch.

Is there a way to convert these tools to MIDI MACHINES? So that I could also load them in MIDI FX slots? Would that work?

no, that is not possible.