EQ-ing will not work: MG listens to harmonics, so it will not react linearly to freqency changes.
The easiest way to split midi output, is to fix it on the receiving end: only keyboard splits/zones or input ranges are possible. MG does not know which string is being played, so it will send all notes on 1 midi channel.
Second option: